You have a chance to find the key. If you see You scramble through the haystack, but find nothing. What did you expect to find? A needle? then either the quest is out or you simply failed the random test. If you don't find it within 5-10 searches you can assume the key is out.
If any of the information here is missing, or wrong, please let us know.